国产石材洋名化？文化不自信的表现！

自石材走进人们视野，其命名问题就一直是热门话题，时不时就被人们拿出来玩味讨论一番。除了一些以“地名+编号”的形式命名算是中规中矩之外，更多的是采取博人眼球的方式进行命名，像＊＊＊木纹、奥特曼、莎安娜、路易十三等，雷人之余，确实为石材品种在采购商心中带来了一定的加分印象。如果说这是一种变相的营销手段，尚有说辞，但对于其中的国产石材洋名化现象，透露出来更多的则是国人对于本土文化、国产石材不自信的表现！

国货洋名化似乎成了一个约定俗称的“潜规则”，好像只要跟洋气的外国名扯上关系，便预示着这个货的销路一定不会差。在大家所熟知的一些日用品中，很多都是戴着洋名面具的国产货，比如说男装中的马克华菲，实际上是七匹狼旗下产品；再比如一些食品，像“丹麦曲奇”、“美国豌豆”、“瑞士卷”等貌似来自国外的产品，其实追根溯源会发现，这些打着进口零食口号的产品与标称的地名没有多大关系，有些仅仅是某些配料来自国外，或者是采用国外的硬件设施和技术，便口口声称自己为国外产品。

上述的现象从源头说起则要归到＊＊战争打破了中国天朝的虚幻认知，同时国人的文化自信也逐渐丧失，否定传统文化、本土文化，全盘西化的声音从此甚嚣尘上，从未断绝。而其中，国货洋名化也随之渗透到各行各业，石材行业也未能幸免。

据石材行业某资深人士说道，这种现象已经见怪不怪，标榜国外石材命名的问题已经根深蒂固，比如大家认为“克林米亚X”感觉很高大上，但如若换成中国本土的名字，则瞬间感觉低了很多档次。此外，部分料来自国内矿山的“爱马仕X”，全部来自于国产的“印度X”、“英国X”，以及具体到来自广东省的“土耳其X”和“意大利X”，都与其标称的地名完全不相关。

当然，这只是国产石材洋名化的冰山一角，还有更多的洋名化现象隐匿于这个大市场的洪流之中。但中国石材人应该知道，同属于地底下挖掘出来的石头，同样接受了日月精华、亿万年锤炼，都属于不可再生资源，国产石材质量根本不输国外石材，应该得到同样的待遇，通过产品的命名而标榜自己的优越，这只属于掩耳盗铃式的自我欺骗。

国产石材洋名化，欺骗的不止是自己，更是广大的消费群众。一方面，如果商家只是想通过命名来混淆视听，让采购商误以为产品来自国外，没被揭穿，自然皆大欢喜，但若被发现，则等同于让顾客感觉商家对于自身产品不自信、没底气，带来的后果便是产生了信任危机之后以至于不能长期合作。

同时，要值得注意的是，如果商家以洋名来进行销售，且没有告诉顾客实情（即产品真正的原产地）则需要敲响警钟，因为这已经属于虚假宣传的范畴，按照相关规定，它违反了《消费者权益保护法》，需要被查处并赔偿消费者。

其实，石材圈大可不必用洋名来标榜国产石材，因为要知道在所有的石材品种中，均价最贵的石材仍属国产的山水画，中国石材人要提高自身的认知，用过硬的产品质量来与其他国外石材产品进行抗衡，而不是冒风险的蹭洋名，打“擦边球”。

本栏目文章仅代表作者个人观点，不代表本刊立场。如果您有观察到行业的新现象，或者您对本期石邦评论也有想说的话，欢迎在石邦公众号留言探讨，留言方式：2018年8月刊+石邦评论+意见。

(文章来源：石邦-公众号)